Agujeros grandes, chicos y medianos. Si por variedad no paramos, vaya.

Fotografía: Telescopio espacial Hubble / NASA

- Capitán, ¿ya casi llegamos a NGC 5408?

- No niños, duérmanse un rato. Todavía nos faltan unos 15.7 millones de años luz. 

- Qué aburrimiento.

- Canten algo, así se siente más corto el camino.

Emocionados, todos se sientan en semi círculo y se preparan para cantar a la cuenta del capitán.

- Uno, dos, ¡tres!

Todos a coro:

"Allá en la fuente

Había un hoyito 

Se hacía grandote

Se hacía chiquito..."

Mientras que los tripulantes de nuestra nave siguen cantando, escuchemos a Gloria que nos platica acerca de un agujero negro intermedio que existe desde hace mucho tiempo, en una galaxia más o menos lejana (y que se descubrió apenitas).

Nota: el programa de hoy tiene algunos problemas en la calidad del audio.  Son problemas de origen: tienen su origen en la incompetencia de Alejandro, que no sabe usar el micrófono. Tolérenos, ya lo mandamos a clases.

Para leer más:

- El artículo original (en inglés).
- La noticia desde el sitio de la NASA.